这些冲浪术语你都了解吗

 

 

整理了些冲浪专用英文术语,供大家冲浪学习时使用,以及和国外浪人交流时可以用上。
 
Backside - 反手浪。(指冲浪者站在冲浪板上的姿态,即左脚在前的冲浪者向左手冲浪;右脚在前的冲浪者向右手冲浪。)
 
Barrel - 管浪。(指当浪的力度和地形条件足够时形成的管状的浪,如果管的空间够大时冲浪者可以在此空间内冲浪。)
 
Beach Break - 指有浪的区域底部全是沙结构的地方。
 
Cleanup Set - 指比平常的一组浪更大的一组波浪。因其扣倒时比普通的浪翻腾的远所以经常会令冲浪者脱离原位。
 
Close Out - 指一道浪整个同时扣掉。这种浪不适合冲浪。
 
Deck - 冲浪板面。
 
Drop In - 指同一方向同一道浪多人起乘。(冲浪的规矩之一:一道浪只允许一位冲浪者冲浪。当同一方向起乘时要让给最接近浪点最早起乘的冲浪者,其他人必须放弃,如果抢浪则非常危险!)
 
Duck Dive - 潜越。(一种潜入浪的动作,用手臂、膝部和脚的配合将板压入水里穿过浪。)
 
Face - 涌面。
 
Fin - 鳍。(用玻璃纤维或其他材料制成,附在冲浪板的底部下方,控制冲浪板在水中的稳定性和方向。)
 
Fish - 鱼板。(一款厚且宽的短冲浪板。其额外的宽度和厚度使之非常容易的抓住浪,适用于较小并较弱的浪。)
 
Frontside - 正手浪。(指冲浪者站在冲浪板上的姿态,即左脚在前的冲浪者向右手冲浪;右脚在前的冲浪者向左手冲浪。)
 
High Tide - 涨潮
 
Inside - 指浪扣倒时里面的区域。
 
Leash - 脚绳。(一种连接在冲浪板尾部和冲浪者脚部的塑胶绳。其作用是保证冲浪者掉下冲浪板时依然与冲浪板紧密相连。)
 
Left - 左手浪。(指浪的爆裂点形成后波浪持续不断向左手方向爆裂。取决于冲浪者的角度而不是依据从岸边观看的角度而言。)
 
Long Board - 长板。(长度超过8’6尺的冲浪板。)
 
Low Tide - 退潮。
 
Mini Mal - 指介于长板和短板之间的冲浪板。(长度为7尺至9尺不等的冲浪板。其宽度和厚度不同于传统的长冲浪板。适用于冲浪初学者。)
 
Nose - 板尖。(指冲浪板的前端。)
 
Offshore Wind - 指自岸边吹向海面的风。这种风易于形成表面平滑的波浪。
 
Onshore Wind - 指自海面吹向岸边的风。这种风令波浪不稳定,不适合冲浪。
 
Outside -指浪扣倒时后面的区域。当冲浪者高喊“Outside”时亦提示其他冲浪者注意远方即将到来的好而大的浪。
 
Paddle - 划水。(指用臂力令冲浪板得到冲力的划水动作。)
 
Paddle Out - 指把冲浪板划出浪区。
 
Pin Tail - 指尾部呈尖状的冲浪板。
 
Point Break -指有浪的区域底部全是岩石或珊瑚的地方。(Point Break比Beach Break好因为其总是在同一个地方扣倒。遇冲这种浪时要注意配穿潜水套鞋。)
 
Pop Up - 起乘。(指在冲浪板上使自己从趴的状态改变到站立状态的动作。)
 
Rail - 指冲浪板的边。
 
Right - 右手浪。(指浪的爆裂点形成后波浪持续不断向右手方向爆裂。取决于冲浪者的角度而不是依据从岸边观看的角度而言。)
 
Round Tail - 指尾部呈弧形的冲浪板。
 
Set - 指连续的一组比平常的浪大的波浪,通常会3或4个浪连续一组。
 
Shore Break - 指贴近海滩的浪。这种浪快且强,但不适合冲浪。
 
Short Board - 短板。(6’6尺或更短的冲浪板。这种板速度快而且灵活,适合做花式动作。)
 
Square Tail - 指尾部平状的冲浪板。
 
Stoked - 形容冲浪者因为冲浪带来的非常好的感觉。
 
Surfboard - 冲浪板。
 
Swallow Tail - 指尾部呈燕尾式的冲浪板。
 
Swell -指远方的海域因风形成浪后传来的浪,这种浪的质量高,很适合冲浪。
 
Tail - 指冲浪板的尾部。
 
Take Off -指准备开始冲浪的动作,在划水后抓住浪然后起乘的一系列动作。
 
Tube - ( 同Barrel )
 
Wax - 一种冲浪板专用蜡,涂抹在冲浪板表面用以防滑。
 
Wipeout - 冲浪术语之一。指冲浪者自冲浪板意外跌落掉入水中。